YGS Submit Browser 2007.12.12

EULA - End User License Agreement

======================================================
======================================================
ENGLISH
======================================================
======================================================
THE LICENSE AGREEMENT (Translated by program «Promt4U»)

Read this Agreement attentively before use «YGS Submit Browser».

AT USE OF THIS SOFTWARE YOU CONFIRM THAT YOU HAVE READ, HAVE UNDERSTOOD AND AGREE WITH CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE WITH THESE CONDITIONS DO NOT USE THIS SOFTWARE, AND REMOVE ALL ITS COPIES WHICH AT YOU ARE.

LICENSE GRANTING

Mourat Djoussoupov gives you the non-exclusive licence to check up this software in the shareware version:

You may:
() to establish and use this software during any time;
() to extend the shareware version any by (CD-ROM, website, ect.) using only original zip-archive.

RESTRICTIONS

You may not:
() to sell this software
() to spend reversive engineering, disassembling, decompiling of this software;
() to delete any identification of a product, the announcement of the copyright, either other notes or private restrictions from this software;
() to transfer someone the registration data (User Name and Registration Key) without my permission.

DISTRIBUTION SHAREWARE VERSION

You can have so much copies, how many you wish and to distribute them to someone provided that all files are intact. You should extend only the original zip-archive including this License Agreement. You cannot sell this software. You can extend the shareware version of this program on any carrier without my permission. Web sites, and other Internet resources can extend it as original zip-archive for downloading.

LICENSE ACTION

This licence is valid throughout the unlimited period. You can finish its action removal of all copies of this software available for you. This licence also will end if you not in a condition to execute any of conditions of this agreement.
Licence cancellation means that you should remove all copies of this software available for you.

THE INFORMATION ON THE COPYRIGHT

This shareware version and its initial texts - private products of Mourat Djoussoupovа, are protected by the law on the copyright and other laws on intellectual property.

THE RESERVATION OF GUARANTEES

This shareware version is delivered by a principle "As is". The user should take all risk of use of the shareware version up. The author does not bear any liability for damages, the direct or indirect shareware versions which have arisen at use even if the author has informed on possibility of such losses.

ATTENTION! The AUTHOR DOES NOT GUARANTEE COMPATIBILITY of the mex-files kept in this version with the future versions of the program! Necessity of maintenance of compatibility from top to down costs to the author of certain efforts and slows down release of new and more interesting versions of the program. So, the mex-files created in versions 2007.11.23 and 2007.11.25 are not read correctly in the version is not more senior 2007.12.02 (instead of music to sound it can is not known what sequence of notes, or the program will be closed because of an unpredictable error). This problem will be solved once and for all as soon as the author will manage to program possibility to keep created music in the form of standard MIDI files.

TECHNICAL SUPPORT

Users paid registration will enjoy advantages in questions of technical support, and also such users have the right depend on discounts or possibility of free acquisition of new versions of the program «YGS Submit Browser» (within the limits of actions for encouragement of legal use of the software).

You can send questions to service support (yellow-gold-soft@mail.ru).
======================================================
======================================================
RUSSIAN
======================================================
======================================================
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ
------------------------------
Прочитайте это Соглашение внимательно перед использованием программного обеспечения "YGS Submit Browser".

ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЭТОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ ЧТО ВЫ ПРОЧИТАЛИ, ПОНЯЛИ И СОГЛАСНЫ С УСЛОВИЯМИ ЭТОГО СОГЛАШЕНИЯ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ЭТИМИ УСЛОВИЯМИ, ТО НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, И УДАЛИТЕ ВСЕ ЕГО КОПИИ, КОТОРЫЕ У ВАС ЕСТЬ.

ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ

Мурат Джусупов предоставляет Вам неисключительную лицензию, чтобы проверить это программное обеспечение в shareware-версии (условно-бесплатной версии):

Вы МОЖЕТЕ:
(а) установить и использовать это программное обеспечение в течение любого времени;
(б) распространять shareware-версию любым путем (CD-ROM, вебсайт...) используя только оригинальный zip-архив.

ОГРАНИЧЕНИЯ:

Вы НЕ МОЖЕТЕ:
(а) продавать это программное обеспечение
(б) проводить реверсивную инженерию, дизассемблирование, декомпиляцию этого программного обеспечения;
(в) удалять любую идентификацию продукта, объявления об авторском праве, или другие примечания или частные ограничения из этого программного обеспечения;
(г) передавать кому-либо свои регистрационные данные (имя пользователя и регистрационный ключ) без нашего разрешения.

РАСПРОСТРАНЕНИЕ SHAREWARE-ВЕРСИИ

Вы можете иметь столько копий, сколько вы желаете и распределить их кому-либо при условии, что все файлы неповреждены. Вы должны распространять только оригинальный zip-архив, включающий это Лицензионное Соглашение. Вы не можете продавать это программное обеспечение. Вы можете распространять shareware-версию этой программы на любом носителе без моего разрешения. Веб-сайты, и другие Интернет-ресурсы могут распространять ее как оригинальный zip-архив для скачивания.

ДЕЙСТВИЕ ЛИЦЕНЗИИ

Эта лицензия действительна на протяжении неограниченного периода. Вы можете завершить ее действие
удалением всех имеющихся у вас копий этого программного обеспечения. Эта лицензия также закончится если вы не в состоянии выполнить какое-либо из условий этого соглашения.
Прекращение действия лицензии означает что вы должны удалить все имеющиеся у вас копии этого программного обеспечения.

ИНФОРМАЦИЯ ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ

Эта shareware-версия и ее исходные тексты — частные продукты Мурата Джусупова, защищены законом об авторском праве и другими законами об интеллектуальной собственности.

ОГОВОРКА ГАРАНТИЙ

Эта shareware-версия поставляется по принципу "Как есть". Пользователь должен принять весь риск использования shareware-версии на себя. Автор не несёт никакой ответственности за убытки, прямые или косвенные, возникшие при использовании shareware-версии, даже если авторы сообщили о возможности таких убытков.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

Пользователи оплатившие регистрацию будут пользоваться значительно большими преимуществами в вопросах технической поддержки и бесплатную подписку на новые версии по крайней мере до конца 2008 г.

Вопросы вы можете отправлять службе технической поддержке yellow-gold-soft@mail.ru